{"id":14307,"date":"2026-08-11T09:55:36","date_gmt":"2026-08-11T07:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/strail.de\/?p=14307"},"modified":"2026-08-25T13:41:54","modified_gmt":"2026-08-25T11:41:54","slug":"progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/","title":{"rendered":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group refs product_img_slider- mob-1 slider-gap-16 noloop lightbox is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b757edec wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\" alt=\"Piano a raso d'emergenza con inno a Genova, nel porto davanti alla galleria\" class=\"wp-image-14289\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg 1600w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4-300x225.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4-1000x750.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><h1 class=\"wp-block-post-title has-detailpages-heading-font-size\">Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Fatti<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"ort_icon\"><strong>Luogo:<\/strong> Genova, Italia<\/li>\n\n\n\n<li class=\"zeitraum_icon\"><strong>Periodo:<\/strong> 2026<\/li>\n\n\n\n<li class=\"bauherr_icon\"><strong>Committente:<\/strong> Salcef Group, IMPRESA PAROLDI GIUSEPPE &amp; C. S.R.L.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"produkte_icon\"><strong>Prodotti:<\/strong> inno, strail<\/li>\n\n\n\n<li class=\"laenge_icon\"><strong>Lunghezza\/Quantit\u00e0:<\/strong> piano a raso d&#8217;emergenza con inno e 2 attraversamenti a raso con strail<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Vantaggi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sistemi personalizzabili in modo flessibile <\/li>\n\n\n\n<li>strail: Elevata resistenza alle sollecitazioni per forze di taglio estreme dovute al traffico portuale intenso e al trasporto di carichi pesanti<\/li>\n\n\n\n<li>inno: sistema indipendente dal passo delle traverse per la massima flessibilit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Descrizione del progetto<\/p>\n\n\n\n<p>Un progetto infrastrutturale davvero speciale nel porto di Genova richiedeva una soluzione altrettanto speciale: per la prima volta \u00e8 stato installato inno su un sottofondo in calcestruzzo, per creare una piano a raso d&#8217;emergenza specializzato proprio davanti all\u2019imbocco di una galleria. Il sistema, indipendente dal passo delle traverse, permette di mettere su binario in modo rapido e sicuro i veicoli di soccorso e di manutenzione, facendo risparmiare minuti decisivi in caso di emergenza. <\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso di questo grande progetto sono stati realizzati con successo altri due attraversamenti a raso tecnicamente complessi nell&#8217;area portuale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Attraversamento a raso \u201cBinario Bettolo\u201d:<\/strong> un\u2019installazione tecnicamente impegnativa in una curva completa con un raggio stretto di R 150 e uno scartamento di 1.450 mm. Il sistema strail \u00e8 stato adattato con precisione alla complessa geometria dei binari nell\u2019area portuale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Attraversamento a raso \u201cBinario Trincerone\u201d:<\/strong> un imponente attraversamento a raso lungo 105 metri, progettato con strail appositamente per resistere alle forze di taglio estreme e ai carichi elevati e costanti causati dal traffico portuale e dai mezzi pesanti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ringraziamo i nostri partner locali, il Gruppo Salcef e IMPRESA PAROLDI GIUSEPPE &amp; C. S.R.L., per l\u2019ottima collaborazione in questo grande progetto di successo. Insieme abbiamo reso l\u2019infrastruttura logistica del porto di Genova un po\u2019 pi\u00f9 sicura ed efficiente. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group product_img_slider- mob-1 tab-2 desk-3 slider-gap-16 noloop lightbox is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-acc8bb78 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-4.jpg\" alt=\"Piano a raso d'emergenza su binario fisso a Genova con inno\" class=\"wp-image-14291\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-4.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-4-300x300.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-4-150x150.jpg 150w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-4-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo.jpg\" alt=\"Passaggio a livello &#x201C;Binario Bettolo&#x201D; a Genova, in zona porto, con sistema Strail per carichi elevati\" class=\"wp-image-14296\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-300x300.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-150x150.jpg 150w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-2.jpg\" alt=\"Passaggio a livello &#x201C;Binario Bettolo&#x201D; con sistema Strail adattato alle condizioni del posto\" class=\"wp-image-14295\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-2.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-2-300x300.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-2-150x150.jpg 150w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Bettolo-2-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-e269605d\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-3.jpg\" alt=\"Passaggio a livello &quot;Binario Trincerone&quot; con Strail nella zona portuale\" class=\"wp-image-14292\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-3.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-3-300x300.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-3-150x150.jpg 150w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-3-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-2.jpg\" alt=\"Passaggio a livello &#x201C;Binario Trincerone&#x201D; per carichi pesanti nel porto\" class=\"wp-image-14293\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-2.jpg 1000w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-2-300x300.jpg 300w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-2-150x150.jpg 150w,  https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bahnuebergang-Binario-Trincerone-2-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 480px) 150px, (max-width: 767px) 150px, (max-width: 1399px) 600px, (max-width: 1999px) 700px, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fatti Vantaggi Descrizione del progetto Un progetto infrastrutturale davvero speciale nel porto di Genova richiedeva una soluzione altrettanto speciale: per la prima volta \u00e8 stato installato inno su un sottofondo in calcestruzzo, per creare una piano a raso d&#8217;emergenza specializzato proprio davanti all\u2019imbocco di una galleria. Il sistema, indipendente dal passo delle traverse, permette di [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":14308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_expiration_date":"","footnotes":""},"categories":[901],"tags":[],"download-filter":[921,932],"filter-stellenanzeigen":[],"class_list":["post-14307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-referenze"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KRAIBURG STRAIL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T07:55:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T11:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin Carola Zattler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin Carola Zattler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin Carola Zattler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b545e94bb06da21c3addaac831bd90\"},\"headline\":\"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico\",\"datePublished\":\"2026-08-11T07:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T11:41:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Referenze\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/\",\"name\":\"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T07:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T11:41:54+00:00\",\"description\":\"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Piano a raso d'emergenza con inno a Genova, nel porto davanti alla galleria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/\",\"name\":\"KRAIBURG STRAIL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"KRAIBURG STRAIL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/STRAIL-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/STRAIL-Logo.svg\",\"caption\":\"KRAIBURG STRAIL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":null,\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"DE\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b545e94bb06da21c3addaac831bd90\",\"name\":\"Admin Carola Zattler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin Carola Zattler\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/strail.de\\\/it\\\/author\\\/admin-carola-zattler\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL","description":"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL","og_description":"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.","og_url":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/","og_site_name":"KRAIBURG STRAIL","article_published_time":"2026-08-11T07:55:36+00:00","article_modified_time":"2026-08-25T11:41:54+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin Carola Zattler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Admin Carola Zattler","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/"},"author":{"name":"Admin Carola Zattler","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#\/schema\/person\/31b545e94bb06da21c3addaac831bd90"},"headline":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico","datePublished":"2026-08-11T07:55:36+00:00","dateModified":"2026-08-25T11:41:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg","articleSection":["Referenze"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/","url":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/","name":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico - KRAIBURG STRAIL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg","datePublished":"2026-08-11T07:55:36+00:00","dateModified":"2026-08-25T11:41:54+00:00","description":"Soluzione su misura realizzata nel porto di Genova: per la prima volta, il sistema di attraversamento ferroviario inno, indipendente dal passo delle traverse, \u00e8 stato utilizzato su binario fisso per area di triage davanti a una galleria. Insieme a due attraversamenti a raso strail ad alta resistenza, il progetto garantisce la massima sicurezza ed efficienza nel traffico portuale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#primaryimage","url":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Genova-piastra-fast-system-Overail-4.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Piano a raso d'emergenza con inno a Genova, nel porto davanti alla galleria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/progetto-infrastrutturale-nel-porto-di-genova-carichi-pesanti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/strail.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infrastrutture nel porto di Genova: area di triage e attraversamenti a raso per elevato volume di traffico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#website","url":"https:\/\/strail.de\/it\/","name":"KRAIBURG STRAIL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/strail.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#organization","name":"KRAIBURG STRAIL","url":"https:\/\/strail.de\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/STRAIL-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/strail.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/STRAIL-Logo.svg","caption":"KRAIBURG STRAIL"},"image":{"@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"DE"},"location":[{"@type":"Place","name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"DE"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/strail.de\/it\/#\/schema\/person\/31b545e94bb06da21c3addaac831bd90","name":"Admin Carola Zattler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe3f0c598629ab1a04f9e03b80ce8c6d8b6e0e6103d4eb3a6cec203aff7529e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin Carola Zattler"},"url":"https:\/\/strail.de\/it\/author\/admin-carola-zattler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14583,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14307\/revisions\/14583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14307"},{"taxonomy":"download-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/download-filter?post=14307"},{"taxonomy":"filter-stellenanzeigen","embeddable":true,"href":"https:\/\/strail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/filter-stellenanzeigen?post=14307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}